SON’VARACHIM
SUNGTTAM:
GÕYANT IGORJECHEA SEVADHORMACHI
PORISTHITI
-Jose Salvador Fernandes
1962 vorsa Dusri
Vatikan Vixv-Sobha bhorche poilim, Gõyant igorjentlim Misam ani Sevadhormik
riti Romache Latim bhaxentlean zataleo. Punn Dusre Vatikan Vixv-Sobhent, bhavartianchea
otmik faidea khatir Misam ani her sevadhormik riti tanche avoy-bhaxentlean
korcheo mhonn tharaylem, ani Juanv Paul Sovea Bhagevont-Bapan, 1963 vorsa
Dezembrache 4ter tich khobor
‘Sacrosanctum Councilium’ he Sevadhormik Ghottonne udexim odhikrut ritin
jahir keli. Tea promannem, vachpam ani her magnnim avoy-bhaxentlean korpachi
goroz asli. Tednanchean Gõyant ani Punent Misam Konknnintlean bhettounk suru
zalim.
Gõyant igorjecho
sevadhorm’ Konknniche Romi lipientlean zata. Dotorn, Provochon hem soglem
Konknnintlean zata. Itlench nhoi, igorjechim khubxim sevadhormachim pustokam, dekik, Vachpam-Gronth, Misa-Gronth,
Gayonancho Jhelo, zantum 815 gitancho aspav asa, koviten girest aslolem
Stotranchem Pustok, adi. hem sogllem Konknnint, ani Konknniche Romi
lipientlean asa. Sonvskarancheo jeo riti asat, teo-i Konknniche Romi lipientlean asat.
Hantuntlim khubxim pustokam, Gõyant toyar korun Gõyantuch chhaplolim asat. Kaim pustokam Prantik Sevadhormik Konknni
Somitin toyar kelolim asat, zantum Gõy, Mungllur, Karwar ani her
dhorm’prantancho aspav asun, tannim Misa-Gronth toyar kelo. Gõy ani Mungllurchea dhormprantan ekttaim
yeun ‘Axrivad’-achem pustok toyar kelem.
Fattlim sumar 40
vorsam, Dhormprantik Sevadhormik Somiti nyamit ritin ‘Amcho Sevadhorm’
uzvaddaytanam dista. Hea ‘Sevadhorm’ pustokant
Konknniche Romi lipientlean provochonam khatir suchovnnio astat,
Bhavartianchim Magnnim, Misache Bhette vellar korchim survatechim utram ani
vixoyak dhorun gitam-gayonancheo-i
suchovnnio diloleo astat.
AICHI
PORISTHITI:
Vatkan Dusre Vxv
Sobhechea mona promannem, Gõyant Konknni bhaxentlean Misank ani her magnniank
survat zaloli, ani sevadhormacheo
khubxeo gozali padrich toyar korun bhavartiank ditale. Az Gõy Dhormprantant,
Gõychi Igorz bhavartiank zata titli sevadhormant aspaun ghetanam dista. Hachem
khoreponn amkam, bhavarti aitar-porbanchea, mornnachea vo her kherit misam
khatir vixoyak dhorun, svota apunn survatechim utram, bhavartianchim magnnim,
vivronn boroun toyar kortanam distat. Tannim boroylolea hea gozalincher uprant
ganvcho padri nodor marun, goroz thoim sudarop korunk tankam vinoyta.
Bhavartiank sevadhormacho bhag zaunk oxe ritin aspaun ghetlolea khatir, hea
bhavartiank khubxe pavtti bhaxecho mog ani odd lagta, ani taka lagun bhas tigun
urpachi xoketay vaddta.
Gõyant atam
khubxea ghorabeamni, ani kherit bhaxen bhurgeam kodde cholta-bhonvtanam Inglez
bhas tasloli aikunk yeta. Hacho porinnam’ igorzamni zavpi sevadhormacher-ui
zalolo disun yeta. Punn he poristhitint legit, khubxe padri hea inglez ulovpi
bhurgeank, Konknniche Romi lipintlean vachpam korunk proxikxonn divpacho tokos
gheun vavurlole ani yesevi zalole distat.
Gõyant igorzamni
Romi lipintle Konknni udexim sevadhormik riti zatat, taka lagun thoim Konknni
bhas azun-ui tigun urlea oxem mhonntat, ani tem khubxea promannan sarkem-i asa.
Ani az-ui khubxe padri Konknni bhas igorjentlean-ui lokachea tonddant gollchi
mhonn osoroll ritin vavurtanam-i distat. Dekik, kaim padrink aitarachem mis
bhettounk, vo rResperachem mis bhettounk dusre firgojuent apoytat. Tednam he
padri, tem mis inglezintlean bhettounchem asot zalear tea amontronnak nhoikar
ditat.
Gõyant toxem
polleunk gelear, igorzamni sevadhormacheo riti choddxeo Konknnintleanuch zatat,
punn durdoivan, atam Inglez bhaxentlean Misam zai mhonnpachi pod’dot bhitor
sorlea. Xarantlea thoddea igorzamni,
Aitarachim atam sodamkal inglez misam astat. Ani hi pod’dot atam
dorya-kinareache vatten aslolea ut’tor bhagantlea igorzamni bhitor sorunk
laglea.
Hea ut’tor
bhagantlo lok atam sevadhormacheo khubxeo riti Inglezintlean korcheo mhonn
magunk lagla, ani heo riti Inglezintlean korop mhollear tea lokak protixtthechem
lokxonn ani novem fexona koxem dista.
Punn Gõy
Dhormprantantlo choddan chodd bhavartiank sevadhormik riti Konknnintlean
zaloleo avoddtat ani teo aple bhaxentlean asat mhonn tankam dhadosponn-ui asa. He
gozalichem khoreponn amkam, aitarachim ani satolleachea disamni zavpi Konknni
bhaxentlean bhettoylolea Misam ani resper-kazaranchea vellar bhavarti Misant
xitaben vantto gheun tonddbhorun tea-tea vellar zobab diatat tantuntlean thavem
zata. Punn hinch Misam Inglezintlean bhettoytat tednam, misar zobab diunk konnachich
zap suttonam.
FUDDAR:
Ghoramni sod’deak
Inglez ulovpachi ji chal bhitor sorlea ti chaluch urli zalear, az meren
Konknnintlean cholpi sevadhormak mar bospachi bhirant asa. Sevadhorm’ ho
mullant lokache seve khatir asta, bhaxeche nhoi. Choddan chodd lok Inglez
ulovpi zalo zalear, magir sevadhormachi bhas inglez mhonn bodolchi poddtoli,
ani Gõyam sarkea Konknni vattarant ti dukachi gozal thartoli. Mhonntoch, aple
bhaxentlean sevadhorm’ ascho zalear,
tachi survat ghorabeamni suru zaunk zai. Karonn, ghorabeant ji bhas uloytat
tich bhas uprant sevadhormant bhitor sorunk vatt odik sompi zatoli. Gõyant
lokak tanchea bhurgeam kodde Inglez nhoi, Konknni bhaxentlean ulounk pottovpachi goroz
asa. Fonacher uloytanam, somajik mellaveam ani dobajeam vellar Konknni ulounk
pottovpachi goroz asa, zalear Sevadhormachi bhas Konknni mhonn fuddarak tigun
urtoli.
SOMPOYTANAM…
Sevadhorm’ ho
lokache bhaxentlean ascho poddta. Karonn, voir mhonnlam te bhaxen, Sevadhorm’
ho mullant lokache seve khatir asta, bhaxeche nhoi. Lokache bhaxentlean asloleo
ani zavpi sevadhormik riti, bhavartiank odik aitea monan tantum bhag gheunk ani
aplea bhavarta promannem Devak onnbhovunk ani bhogunk dar ugtem kortat. Dekun,
bhaxek lagun sevadhormik ritink mar bosounk zainam ani bosunk favonam.
Khuinchech poristhitintt bhavartachea gozalink bhaxeche addambe asunk favonam
oxench ami mhonnchem poddta.
No comments:
Post a Comment