Saturday, November 2, 2013

Sonvsarantli Lhan Kotha !


 SON’VARACHIM SUNGTTAM:

 
Sonvsarantli Lhan Kotha ! (2)

                                                             -   Jose Salvador Fernandes

 

 Bazarant astanam, to jigantt ani khorkhos monis apnnakuch polleta mhonn tea    
 
cheddvak zannvolem. Tem bhiyeun vegim-vegim ghora vochunk laglem. 
 
 
 To bhirankull monis aplea fattlean cholun yeta to tannem pollelo.
 
 Tem ghorant bhitor sortanch tachea fattafatt to-ui ghorant bhitor sorlo.
 
Bhoinnin bhiyeun bhavak sanglem – “Ho mhojie fattik lagla…!”
“Bhiyeum naka, to mhozo ixtt !” Bhavan zobab dilo.
 

 Sogleank Xantichim, Uzvaddachim, Khuxalbhorit DIWALI Anvddetam.



 
____________________________________________________________________________________________________
 

 
      JIVIT - GOA`S LEADING MONTHLY COLOUR MAGAZINE IN KONKANI.
JIVIT Otumbrachea Ankar Apurbayen and Urben Vachat Mhozo Lekh
"KODDSANN". 
Tosoch Anond Gheiat Vachunk Shri @[100002440147418:2048:Teddy Teodosio Rodrigues]-acho Lekh "FACEBOOK", Shri @[100000430425817:2048:Lino Dourado] Nettan Boroita "GOENKAR `MARS` PLANET-AR PAVLO ZALEAR...", Shri Domnic Fernandes Sakxi Dita Aplea Borovpant "KUWAIT-ANT KONKNNI PORZOLLTTA", Adi.
JIVIT GOYANT KONKNNI BHAS GAZOITA, KUWAITANT KONKNNI BHASHECHO PORMOLL XIMPDDAITA. HICH URBA ANI URJA UK-ENT ANI EROPANT-UI AMKAM ZAI ANI TEACH KHATIR JIVIT-AK TUMCHO OMOLIK SOHOKAR ZAI .... LET`S PROMOTE JIVIT MAGAZINE IN THE UK AND EUROPE. 
FOR MORE INFORMATION ABOUT HOW TO GET YOUR COPY of JIVIT IN UK, EUROPE AND WORLDWIDE, PLEASE CONTACT THE EDITOR Shri Michael Gracias. Email : michaelgracias@rediffmail.com and queeny@queeny.com
VIVA KONKNNI !
 
 

No comments:

About Me

My photo
Goa/India, Hawalli/Kuwait, Kuwait
A big e-welcome to you. Tumcam Maie-mogacho ieukar. Enjoy Life - This is not a rehearsal! Konkani uloi, boroi, vach ani samball - sodankal. Hich Goenchi osmitai ani amchem khalxelponn. Goenchi amchi Konkani bhas! Ekvottachem saddon Goenkaranchem. This is Gaspar Almeida from Parra, Bardez, Goa, based in Kuwait and am connected with the www.goa-world.com website created by Ulysses Menezes, and as Moderator of the famous first of its kind Gulf-Goans e-Newsletter (since 1994) and The Goan Forum and several Goan and Indian associations and forums and e-forums in Goa, India, Kuwait, The Middle East and worldwide.