SON’VARACHIM SUNGTTAM:
Bori Kovita Bhavnen Rongta ani Bud’din Rosrosta
-Jose Salvador Fernandes
1987 vorsa,
Gõycho Rajbhas Kaido Devnagorintlean pas kortoch, “atam Romi Konknniche dis
bhorle, Romi Konknni atam aste-aste morun vetoli” oso zaitea zonnancho odmas
aslo. Punn az, Rajbhas Kaideak 26 vorsam purnn zalim, torui Romi Konknni
jiti-jivi asa. Gõychea Rajbhas Kaidean Romi Konknnichio don pillgio sompoylio
hem zorui khorem aslem, torui tache kodde Romi Konknni sompounk zaunk nam
hem-ui titlench khorem. Hatachea bottancher mezunk mellpi fattlea kaim
vorsamni, aichi pillgi Romi Konknni ap-aple porim udorgotik pavounk ani
samballunk pott’tiddken vavurtanam dista, ani hem chitr polleun hie pillgechi
apurbay dista. Hech pillgientlo eklo protinidhi mhollear ‘Utt Gõykara’ kovitam
jheleacho kovi Anselmo Subash Fernandes.
Dalgado Konknni Akademi (DKA) Romi
Konknnichea mollar bhas fulovpacho ani samballpacho sabar torenim vavr
kortanam, novea-novea borovpiank zagovpacho ani uttovpacho aple porim vavr
korta. Hea vavracho foll mhonn Anselmo Subash-bab-ui zagovla ani uttla, ani
‘Utt Gõykara’ udexim to atam gõykarank uttounk lagla. Mullant gõykar ho susegad
oxem mhonnlolem ami aikot aileanv. Choddxe pavtti, dusrean uttoylea bogor to
aple apunn zaun uttonam. Taka sabar bhasamni zagouncho ani uttouncho poddta.
Anselmo Subash-baban hea gõykarank kovitam udexim zagounk ani uttounk pavl
ubarlam. Aplea kovitam madeomantlean gõykarank uttounk Anselmo Subash-baban
sabar vixoyancher kovita kelloylolio hea kovitanchea jheleant vachunk melltat.
‘Gõy’, ‘Gõychi Mati’, ‘Gõychem Xetkamot’, ‘Mhojem Gõy’, ‘Gõychim Follam’ oxea
nanvachio kovita Anselmo Subash-babachea hea kovita-jheleant vachtanam, kovik
Gõycho kitlo mog, apurbay, apulki ani obhiman asa to disun yeta.
Jitlo kovik Gõycho
mog titloch taka aplea ganvcho-i upatt mog hem tachea ‘Kudd’ttore Mhozo Ganv’
ani ‘Ganvchem Fest’ hea kovitamni spoxtt ritin disun yeta. Kovi aplea
Kudd’ttore ganvchi tust gaytanam, ‘Ganvchem Fest’ kovitent to Dezembrachie 18
tarkecho ul’lekh korta. Dor vorsa Dezembrachie 18 tarker Kudd’ttore ganvant
‘Kelleanchem Fest’ zata. Ani teach festa disa Anselmo Subash-babacho ‘Utt
Gõykara” kovitam-jhelo uzvaddak aila! Zanchem kalliz-nadd aplie ganvchie matiye
kodde zull’loli asta tanche khatir oslio gozali apo-ap ghoddon yetat oxem
mhonnchem poddta.
Anselmo
Subash-babachio ‘Utt Gõykara’ kovitanchea jheleant anik-ui sabar vixoyancher –
Pavsacher, Suknneacher, Desacher, adi. – kovita boroylolio sabar vicharanchio
kovita vachunk melltat.
Choddxea
borovpianchi borovpachi survat kovitentlean zata oxem mhonntat. Aplea monantle
vichar boroun te ugtaunk monis proyotn korta, tednam taka te vichar survatek
kovitentlean ugtavop sompem dista. Mhonnun to kovitentlean aplea borovpak
survat korta. Anselmo Subash-bab-ui hie gozalik opvad nam.
Kovita ho
sahityacho prokar khubxe zonn kelloytat. Punn soglleankuch to zomta oxem nam.
Ho prokar kellounk jitlo sompo dista, titlo to sompo nam. Kovitek mhonn tichem
khas xastr asta hem khub zonn visortat. Kovitentlo vichar jitlo bhavnen rosroslolo
asta, nazuk, movall, rosall ani sobitayen nheslolo asta, titlo to vachpiachea
vo aikotoleachea monak khuxalkay dita ani vangddach vicharachi kholay ugddapi
korta. Kallzak pill ghalun lokachea monant kherit vicharancho surya uzvaddaun
haddop hem kovitechem agllem-vegllem khaxeleponn asta. Dusrea utramni, kovi
bhavnam porgott korta. Lokachea ontoskornnant tio bhavnam zagoyta, ani
uprant kovik aila toch onnbhov lokak-ui
zannunk lagta. Dusrea utramni sangchem zalear, bhavnechea rongan rongloli ani rosrosloli
bud’di mhollearuch kovita!
Anselmo
Subash-bab Fernandesachea rupan Romi Konknnichea mollar anik ek borovpi zolmak
haddunk apnnak yes mell’lem mhonn, DKA-k bhovuch khuxalkay bhogta.
Sorjonxil
sahitya rochpi choltam-bhonvtam aplie sorbhonvtim kitem ghoddta tache
poltoddi polleta. Tacher vichar korta.
Aplea monant borem xizoyta ani tea uprantuch tem borovpachea rupan kagdar
vaddta. Anselmo Subash-baban-ui oslich kosrot korpachi goroz asa. Kovita
borovpianchi veg-veglli xoili asta. Anselmo Subash-baban oxe torechio kovita
zata titlio vach’chio, tanchi ghoddon koxi-kat zalea tacher vichar korcho.
Fuddarak kovita rochtanam taka tem khub faideak ani upyogak poddtolem hantum
dubav nam.
DKA-chie ‘Kombri Yevzonne’ khal ‘Utt Gõykara’
kovitam jhelo uzvadda haddlolea Anselmo Subash-bab Fernandesak porbim ditam,
ani Romi Konknnichea mollar fuddarak borem yes anvddetam.
Pustokachem nanv: UTT GÕYKARA
Kovi: Anselmo
Subhash Fernandes
Uzvaddavpi:
Fernandes Prokaxon, Kudd’ttore
Panam: 101
Mol: 130/-
Rupya
Sonvar, 25/01/2014
No comments:
Post a Comment